雷冬雪，女，1973年出生，硕士，副教授，专业方向为英语语言文学，承担《新视野大学英语》《全新版大学英语视听说》《实用英语》等课程的教学任务，从事英语一线教学及科研20年。主编《英汉词语跨文化综述》1部，参编书目一部，发表中文核心论文6篇。主持河南省教育厅项目《联合国水事工作规划对我国水污染治理的启示》一项，参与《中华源·河南故事》之《人工天河红旗渠》《大运河》的英文翻译，获得“翻译河南”工程优秀成果特等奖和一等奖3项，指导数名学生参加全国大学生英语写作和翻译大赛获奖。